2004-01-30から1日間の記事一覧

オーマイゴーッド!

で、その打ち合わせが、新規作業のキックオフミーティングだったんだけど、そのメンバーになんとガイジンさんが3人。同時通訳の人がいてくれるのはいいのだが、結局、日本語と英語、どっち聴いていいんだかわかんないよ状態。熱のせいで研修のつづきのまぼ…

研修疲れか?飲み疲れか?

目覚めたら激しく風邪。はなみづは出るし、熱っぽいし。で、昼からの打ち合わせをキャンセルして、薬を飲んで寝る。それでもどうしても出なければいけない打ち合わせが夕方からあって、バファリンで熱をさげて、出社する。